口袋妖怪剑盾中不存在野外可捕捉的敲音猴，获取渠道分为开局选择、玩家联机交换、PokémonHOME联动领取、孵蛋繁育四种方式，旷野地带、极巨巢穴、道路草丛全部没有野生敲音猴刷新点位，所有想要该宝可梦的玩家只能依靠上述途径入手。
开局领取是最直接稳定的获取手段，游戏初期剧情推进至化朗镇后，主角会和劲敌赫普一同前往丹帝的研究所，丹帝会拿出敲音猴、炎兔儿、泪眼蜥三只初始宝可梦供玩家三选一，选定后直接收入精灵球，初始等级固定为5级，自带常规特性茂盛，出场时HP低于三分之一会提升草系招式威力，同时掌握基础招式叫声与木枝突刺。该方式仅能在新建存档首次剧情触发时操作，已有存档中途无法回头更换初始宝可梦，一旦开局选择另外两只宝可梦，当前存档就无法通过剧情再次拿到敲音猴，只能依靠后续交换或联动福利补齐图鉴。
开局未选择敲音猴的情况下，联机交换是单机内快速补齐图鉴的核心玩法，交换分为定点好友交换和全球魔法交换两种模式。好友交换可以和其他拥有敲音猴的玩家一对一互换宝可梦，若身边好友新建存档选择了敲音猴，双方连接网络后前往任意宝可梦中心右侧交换终端即可完成交易；魔法交换属于随机匹配机制，投放任意闲置宝可梦后系统会自动匹配全球玩家，有概率随机换到敲音猴，不过随机性较强，效率偏低。想要稳定获取，也可以自行新建备用存档，开局选定敲音猴后通过好友交换转移至主存档，整套流程无需额外道具，仅需主机保持网络连接，是零成本集齐三只御三家的主流方案。
PokémonHOME联动福利可以直接领取携带隐藏特性青草制造者的敲音猴，该特性属于对战核心强势机制，出场后自动展开青草场地，地面宝可梦每回合恢复血量，草系招式威力提升三成。操作流程为先在Switch端PokémonHOME和剑盾游戏之间完成一次宝可梦寄放交互，之后打开手机端PokémonHOME，点开底部菜单栏的神秘礼物板块，选中礼物盒即可领取敲音猴，领取完成后宝可梦会存放在HOME盒子内，玩家再将其传送回剑盾的精灵盒就能正常使用，无需消耗游戏内资源，适合需要对战培育优质个体的玩家，省去孵蛋刷隐藏特性的大量时间成本。
已经拥有敲音猴后，孵蛋繁育能够批量产出多只个体，方便挑选高个体值、合适性格的培育素材。繁育只需要将敲音猴或其进化形态啪咚猴、轰擂金刚猩与百变怪一同寄放到任意宝可梦中心的培育屋，步行一段时间后就能获取宝可梦蛋，携带火焰之躯特性的宝可梦同行可以减半蛋的孵化步数。繁育过程中还能通过遗传机制继承木枝突刺、拍落等实用蛋招式，对战推荐固执、爽朗性格来拉高物攻输出，最终进化轰擂金刚猩拥有125点高额物攻种族值，搭配青草场地的增益效果，通关和排位对战表现都十分亮眼，多只繁育个体还能用于和其他玩家交换稀有宝可梦，丰富自身图鉴储备。
